Powering Small-Format Electric Vehicles with Minigrids: Assessing the Viability of Two- and Three-Wheeled EVs for Rural Mobility