Fostering Effective Energy Transition: A Fact-Based Framework to Support Decision-Making