Analyzing Actors’ Engagement in Sustainable Energy Planning at the Local Level in Ghana: An Empirical Study